การกำเนิด(gaan gam-nèrt)
含義
1名詞B2
起源；形成
起源；形成；誕生（指事物的產生或存在的開始）
例句
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1說故事；講述2敘述；講述發生的事การกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt1起源；形成2誕生；出生（正式）3產生；生成（科學或技術用語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang mài清邁市
這間博物館講述了清邁城的起源故事。
2名詞B2
誕生；出生（正式）
誕生；出生（較正式或具文學色彩）
例句
สูติบัตรsòo-dtì-bàtสูติบัตรsòo-dtì-bàt出生證明เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集；證明文件ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1確認；證實2堅持；堅定3確認；驗證；認證การกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt1起源；形成2誕生；出生（正式）3產生；生成（科學或技術用語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1人；個人2人事；人力資源（人資情境）3人員；人士（正式或法律用語）
出生證明是證明一個人出生的文件。
3名詞B2
產生；生成（科學或技術用語）
產生；生成（用於科學或技術語境，如聲音、光線或粒子的產生）
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞การกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt1起源；形成2誕生；出生（正式）3產生；生成（科學或技術用語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คลื่นเสียงklêun sĭiangคลื่นเสียงklêun sĭiang聲波
我們正在學習關於聲波的產生。
相關詞彙
近義詞
การก่อกำเนิดgaan gòr gam-nèrtการก่อกำเนิดgaan gòr gam-nèrt起源；誕生；形成
起源；誕生；形成
การถือกำเนิดgaan tĕu gam-nèrtการถือกำเนิดgaan tĕu gam-nèrt誕生；起源；出現
誕生；起源；出現
การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1出生；誕生2發生；產生3形成；產生4輪迴；轉世
- 出生；誕生
- 發生；產生
- 形成；產生
- 輪迴；轉世
ต้นกำเนิดdtôn gam-nèrtต้นกำเนิดdtôn gam-nèrt1起源；開端2發源地；出處
- 起源；開端
- 發源地；出處
การบังเกิดgaan bang-gèrtการบังเกิดgaan bang-gèrt1發生；產生；出現2誕生；降臨
- 發生；產生；出現
- 誕生；降臨
單字拆解
+
การกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt起源；形成