ศัลยกรรม
săn-yá-gam
含義
1名詞B1
外科；外科學
醫學的一個分支，主要透過手術來診斷、治療或預防疾病與傷害。
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面ศัลยกรรมsăn-yá-gamศัลยกรรมsăn-yá-gam1外科；外科學2整形手術；美容手術เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療；醫治2遵守（承諾或法律）；奉行3擔任（職位）；代理4守衛；看管；保護5保持；維持；保存คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額บาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1受傷；負傷2受傷的หนักnàkหนักnàk1重（指重量）2繁重的；艱難的（指身心負擔大）3猛烈地；嚴厲地；極度地4嚴重的；嚴峻的
醫生學習外科是為了治療受重傷的人。
2名詞B2
整形手術；美容手術
為了修復、重建或改善身體部位的形態與功能而進行的手術，通常是基於美容目的。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ทำศัลยกรรมtam săn-yá-gamทำศัลยกรรมtam săn-yá-gam進行整形手術；接受手術จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1鼻子2機鼻；壺嘴；前端（物體的）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ปรับbpràpปรับbpràp1調整；修改2適應；順應3罰款；處以罰金รูปหน้าrôop nâaรูปหน้าrôop nâa臉型ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo給人看；展示สมส่วนsŏm sùuanสมส่วนsŏm sùuan比例勻稱的；體態優美的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好
她做了隆鼻手術，好讓臉部比例看起來更勻稱。