ล่วงรู้(lûuang rúu)
含義
1動詞B2
預知；事先知道
預知；事先知道；在事情發生或正式公開前就先發現或知道。
例句
ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰ล่วงรู้lûuang rúuล่วงรู้lûuang rúu1預知；事先知道2獲悉秘密；知悉內情เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布โบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1獎金；紅利2額外福利；額外的好處ก้อนโตgôn dtohก้อนโตgôn dtoh大塊；一大筆ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1年底；歲末2年底；年末นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
沒人預先知道公司會在今年年底宣布發放大筆獎金；巨額獎金。
2動詞C1
獲悉秘密；知悉內情
知悉；獲悉；得知本應隱藏或機密的事情；暗中察覺某事。
例句
ดูเหมือนว่าdoo mĕuuan wâaดูเหมือนว่าdoo mĕuuan wâa似乎；看起來คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1競爭對手；對手2對手จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ล่วงรู้lûuang rúuล่วงรู้lûuang rúu1預知；事先知道2獲悉秘密；知悉內情แผนการตลาดpăen gaan dtà-làatแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat1行銷計畫2獎金制度；分紅計畫ลับlápลับláp1秘密的；機密的2隱蔽的；私密的；不為人知的3磨利；磨快4消失；隱沒；消失在視線中5秘密地；私下地；暗中ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
競爭對手似乎已經得知了我們的機密行銷計畫。
相關詞彙
單字拆解
+
ล่วงรู้lûuang rúuล่วงรู้lûuang rúu預知；事先知道