ลีลาท่าทาง(lee-laa tâa taang)
含義
1名詞B2
姿態;舉止;儀態
一個人移動、站立和做手勢的方式;舉止;儀態;神態。
例句
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàep女模特兒คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ลีลาท่าทางlee-laa tâa taangลีลาท่าทางlee-laa tâa taang1姿態;舉止;儀態2儀態;舉止3動作姿態;風格ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การเดินgaan dernการเดินgaan dern1步行;走路;散步2步態;步伐ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaam優雅;端莊;莊重มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
那位模特兒走路的姿態非常優雅。
2名詞B2
儀態;舉止
儀態;風度;舉止
例句
ลีลาท่าทางlee-laa tâa taangลีลาท่าทางlee-laa tâa taang1姿態;舉止;儀態2儀態;舉止3動作姿態;風格ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผู้นำประเทศpûu nam bprà-têhtผู้นำประเทศpûu nam bprà-têht國家領導人เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)ปราศรัยbpraa-săiปราศรัยbpraa-săi1發表演說;致詞(正式)2演說;致詞(正式)(罕作名詞)แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1顯示;表明2表達;流露3象徵;代表ความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jai1自信;信心2把握;確信และláeและláe和;與(對等連接)น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1可信的;令人信服的2可靠的;值得信賴的3聲譽好的;值得信賴的
國家領導人在演講時的儀態展現了自信與公信力。
3名詞B2
動作姿態;風格
動作姿態;獨特的動作風格或習慣
例句
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàep女模特兒คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ลีลาท่าทางlee-laa tâa taangลีลาท่าทางlee-laa tâa taang1姿態;舉止;儀態2儀態;舉止3動作姿態;風格ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การเดินgaan dernการเดินgaan dern1步行;走路;散步2步態;步伐ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaam優雅;端莊;莊重มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
那位模特兒走路的姿態非常優雅。
相關詞彙
單字拆解
+
ลีลาท่าทางlee-laa tâa taangลีลาท่าทางlee-laa tâa taang姿態;舉止;儀態