พูดเลี่ยง
pôot lîang
含義
1名詞B1
閃爍其詞；避重就輕
說話不直接或閃爍其詞以迴避話題；說話拐彎抹角。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩พูดเลี่ยงpôot lîangพูดเลี่ยงpôot lîang閃爍其詞；避重就輕สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）3（表示安撫或肯定的語氣詞）บอกbòkบอกbòk1告訴；通知2叫人做事；吩咐3顯示；表明4說；轉述ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ตรงๆdtrong dtrongตรงๆdtrong dtrong1筆直地；直線地2坦白地；直截了當地3直接；坦率
不要拐彎抹角；直接告訴我。
相關詞彙
單字拆解
+
พูดเลี่ยงpôot lîangพูดเลี่ยงpôot lîang閃爍其詞；避重就輕