พิมพ์เขียว

pim kĭiao

含義

1名詞B1

藍圖;工程圖

詳細的技術圖紙或感光印製圖,傳統上為藍底白線,顯示建築、機器或其他結構的設計與規格。

例句

สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-ník建築師กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前กางพิมพ์เขียวgaang pim kĭiaoบนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌;辦公桌
建築師正在桌上攤開;鋪開藍圖。
2名詞B2

總體計畫;模型;框架

作為指南或框架的詳細計畫或模型,用於指導如何執行或發展事物。

例句

แผนธุรกิจpăen tú-rá-gìtแผนธุรกิจpăen tú-rá-gìt1商業計畫書2商業計畫;商業策略(概念)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記พิมพ์เขียวpim kĭiaoพิมพ์เขียวpim kĭiao1藍圖;工程圖2總體計畫;模型;框架สู่sòoสู่sòo1到;向;朝著(正式或書面語)2進入;走向(書面語)ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rèt成功;成就ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)
這份商業計畫是我們公司成功的藍圖。