พลิกแพลง(plík plaeng)
含義
1動詞B2
變通;隨機應變
根據情況調整、修改或創造性地改變方法、計畫或技巧;隨機應變。
例句
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruua女廚師;廚娘เก่งๆgèng géngเก่งๆgèng géng1非常厲害;非常優秀2優秀的;厲害的(เก่ง 的重疊詞,表示複數或多樣性)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠;可以2能力;才能3有才華的;能幹的พลิกแพลงplík plaengพลิกแพลงplík plaeng變通;隨機應變สูตรอาหารsòot aa-hăanสูตรอาหารsòot aa-hăan1食譜2食品配方ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2遵守;遵循;服從3根據;依照4沿著;順著(方向)5之後;在後面;追趕6作為;以某身分(如 ตามที่;ตามฐานะ)วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìp原料;食材ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額มีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1有現貨;有庫存2存在;有3手頭上有;擁有
厲害的廚師可以根據現有的食材靈活調整食譜。
相關詞彙
單字拆解
+
พลิกแพลงplík plaengพลิกแพลงplík plaeng變通;隨機應變