บู้บี้(bôo bêe)
含義
1形容詞B1
皺巴巴的;壓癟的;凹陷的
起皺、凹陷或被壓癟而失去原有的形狀。
例句
กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙;紙張(材質)2文件;文書工作3紙張;一張紙แผ่นpàenแผ่นpàen1片;薄片;板2圓盤;盤子;唱片3板塊(地質學)4扁平物體的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ยับyápยับyáp1皺巴巴的;起皺的2破爛不堪的;嚴重受損的3嚴重地;慘烈地บู้บี้bôo bêeบู้บี้bôo bêe1皺巴巴的;壓癟的;凹陷的2戲弄;打趣;開玩笑地欺負ไปหมดแล้วbpai mòt láeoไปหมดแล้วbpai mòt láeo1都沒了;全用光了2都走了;全都離開了3完全;徹底(已經)
這張紙已經變得皺巴巴的了。
2動詞B2
戲弄;打趣;開玩笑地欺負
戲弄、取笑或開玩笑地欺負他人(網路用語,源自英文的 bully)。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩บู้บี้bôo bêeบู้บี้bôo bêe1皺巴巴的;壓癟的;凹陷的2戲弄;打趣;開玩笑地欺負ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛;剛剛(指過去)2剛剛才;現在才3才剛;剛開始ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non醒來;睡醒หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loei所以;因此;結果ดูโทรมdoo sohmดูโทรมdoo sohm1破舊的;殘破的2憔悴的;疲憊的แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1這樣;如此2這種;這類(修飾語)3這種(代名詞)แหละlàeแหละlàe強調助詞(口語)
不要取笑我啦;我才剛起床,所以臉色看起來才會這麼憔悴。