บาดแผลทางใจ(bàat plăe taang jai)
含義
1名詞B2
心理創傷；情感創傷
心理創傷；由極度痛苦的經歷造成的持久情感或心理傷害
例句
อุบัติเหตุร้ายแรงù-bàt-dtì-hèt ráai raengอุบัติเหตุร้ายแรงù-bàt-dtì-hèt ráai raeng嚴重事故；重大意外ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄；扔掉2拋棄；遺棄；放棄3丟下；使落下；拋下4浪費；揮霍5留下；遺留บาดแผลทางใจbàat plăe taang jaiบาดแผลทางใจbàat plăe taang jai心理創傷；情感創傷ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ฝังลึกfăng léukฝังลึกfăng léuk根深蒂固的ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘
那年的嚴重事故給他留下了深深刻在心底的心理創傷。
相關詞彙
單字拆解
+
บาดแผลทางใจbàat plăe taang jaiบาดแผลทางใจbàat plăe taang jai心理創傷；情感創傷