ฉุนจัด(chŭn jàt)

含義

1形容詞B1

氣味刺鼻的；濃烈的

氣味極其強烈、刺鼻或濃烈的。

例句

ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1榴槤2榴槤樹ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìn有氣味；散發氣味ฉุนจัดchŭn jàtฉุนจัดchŭn jàt1暴怒；極度憤怒2氣味刺鼻的；濃烈的
這顆榴槤有一股非常刺鼻的味道；氣味。
2形容詞B1

暴怒；極度憤怒

暴怒；極度憤怒；十分生氣

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ฉุนจัดchŭn jàtฉุนจัดchŭn jàt1暴怒；極度憤怒2氣味刺鼻的；濃烈的เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâa認為；覺得ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為แจกันjae-ganแจกันjae-gan花瓶แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2爆裂；脹破3破裂；碎裂4破裂；瓦解（比喻用法）5走漏；曝光（俚語）6射精；高潮（俚語）
爸爸看到我打破了花瓶時非常生氣；大發雷霆。

相關詞彙

單字拆解

ฉุนchǔnฉุนchǔn1刺鼻的；辛辣的（氣味或味道）2易怒的；脾氣暴躁的3突然發脾氣；動怒第 1 部分
+
จัดjàtจัดjàt1安排；組織；舉辦2提供；供應；分配3實施；徵收；執行；安排（官方）4強烈；極度（口語）第 2 部分
ฉุนจัดchŭn jàtฉุนจัดchŭn jàt氣味刺鼻的；濃烈的