คึกครื้น(kúk kréun)
含義
1形容詞B1
熱鬧；生氣勃勃
充滿歡樂的活力、喧鬧與活動；（通常指地方或活動）熱鬧且生氣勃勃。
例句
ตลาดเย็นdtà-làat yenตลาดเย็นdtà-làat yen黃昏市場；晚市วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）คึกครื้นkúk kréunคึกครื้นkúk kréun熱鬧；生氣勃勃คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留แน่นnâenแน่นnâen1緊的；牢固的；穩固的2擁擠的；擠滿的3脹滿的；脹氣的；胸悶的4穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）และláeและláe和；與（對等連接）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playng音樂；樂聲ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像
今天的晚市很熱鬧；人潮擁擠且音樂聲很大。
相關詞彙
單字拆解
+
คึกครื้นkúk kréunคึกครื้นkúk kréun熱鬧；生氣勃勃