คิวหน้า(kiw nâa)
含義
1名詞B1
下一個順位；下一次
順序中的下一個空檔或預約；下一次安排的時間
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）เต็มdtemเต็มdtem1滿的；裝滿的2完整的；全部的；全額的3客滿；滿了4充分地；完全地；盡全力แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）นัดnátนัดnát1預約；會面2預約；約定見面3回合；比賽（體育）4量詞（用於回合、比賽或約會）5子彈；彈藥คิวหน้าkiw nâaคิวหน้าkiw nâa1下一個順位；下一次2下一次；下一輪ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1下午；午後2下午；在下午สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二นะคะná-káนะคะná-ká禮貌語氣詞（女性用語，緩和語氣）
醫生今天已經約滿了；我幫您預約明天下午兩點的門診。
2副詞B1
下一次；下一輪
在順序中輪到下一次或下一個回合
例句
รอบนี้rôp néeรอบนี้rôp née這次；這一輪เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）ไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1先走；先行一步2我先走了；您先請（客套話）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）คิวหน้าkiw nâaคิวหน้าkiw nâa1下一個順位；下一次2下一次；下一輪
這一輪你先玩；下一輪換我。
相關詞彙
單字拆解
+
คิวหน้าkiw nâaคิวหน้าkiw nâa下一個順位；下一次