ความร่มเย็นเป็นสุข
kwaam rôm-yen bpen sùk
含義
1名詞B2
安寧；安樂
安寧；安樂；安居樂業（一種和平、幸福且滿足的狀態）。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；不一樣的2各種的；不同的3外國的；外地的4各自；分別5不同；有差異ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助；合作2共同做；一起幫忙ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧；照料2管理；監督；負責3維護；保養หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùkความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùk安寧；安樂ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ส่วนรวมsùuan ruuamส่วนรวมsùuan ruuam1大眾；公眾；社會整體2公共利益；共同利益3公共的；集體的；共同的
為了大眾的平安與幸福，所有村民都一起照料村莊。
相關詞彙
近義詞
ความสงบสุขร่มเย็นkwaam sà-ngòp sùk rôm yenความสงบสุขร่มเย็นkwaam sà-ngòp sùk rôm yen和平安寧；安居樂業
和平安寧；安居樂業
ความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùk1和平；安寧；平靜2社會安寧；社會穩定3內心平靜；寧靜
- 和平；安寧；平靜
- 社會安寧；社會穩定
- 內心平靜；寧靜
ความสุขสงบkwaam sùk sà-ngòpความสุขสงบkwaam sùk sà-ngòp平靜祥和；寧靜與幸福
平靜祥和；寧靜與幸福
ความสงบร่มเย็นkwaam sà-ngòp rôm yenความสงบร่มเย็นkwaam sà-ngòp rôm yen和平安定；安居樂業
和平安定；安居樂業
สันติสุขsăn-dtì-sùkสันติสุขsăn-dtì-sùk和平；安寧；平安幸福
和平；安寧；平安幸福
單字拆解
+
ความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùkความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùk安寧；安樂