ครั้งแล้วครั้งเล่า(kráng láeo kráng lâo)
含義
1副詞B1
一次又一次;屢次
一次又一次;屢次;反覆。
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎บอกbòkบอกbòk1告訴;通知2叫人做事;吩咐3顯示;表明4說;轉述เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâoครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâo一次又一次;屢次ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩เล่นมือถือlên meu tĕuเล่นมือถือlên meu tĕu滑手機;玩手機ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯;用餐2吃飯;吃米飯(字面意思)3用餐;一起吃飯
媽媽一次又一次;再三告訴他,吃飯時不要玩手機。
相關詞彙
單字拆解
+
+
+
ครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâoครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâo一次又一次;屢次