คณะสงฆ์(ká-ná sŏng)
含義
1名詞C1
僧團;佛教僧侶群體
佛教僧侶的集合體;佛教僧團
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)วันสำคัญwan săm-kanวันสำคัญwan săm-kan1重要節日;紀念日2重要日子;特殊日子ทางศาสนาtaang sàat-sà-năaทางศาสนาtaang sàat-sà-năa1宗教的;有關宗教的2在宗教上;從宗教角度พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon佛教徒จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)นำnamนำnam1帶領;引導2帶來;帶領;引導3採納;應用;使用อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物;糧食2餐點;菜餚;一餐3飲食;日常飲食ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1供奉;進獻;獻上(給皇室或僧侶)2迴向功德;獻上功德3侍奉;提供服務แด่dàeแด่dàe致;給(正式)คณะสงฆ์ká-ná sŏngคณะสงฆ์ká-ná sŏng1僧團;佛教僧侶群體2僧伽;僧團(特指泰國的官方宗教機構)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度
在重要的宗教節日,佛教徒會帶食物;飯菜到寺廟供養僧團。
2專有名詞C1
僧伽;僧團(特指泰國的官方宗教機構)
一國(特指泰國)佛教僧侶的正式宗教組織,包含其行政體系與管理制度。
例句
คณะสงฆ์ká-ná sŏngคณะสงฆ์ká-ná sŏng1僧團;佛教僧侶群體2僧伽;僧團(特指泰國的官方宗教機構)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ออกประกาศòk bprà-gàatออกประกาศòk bprà-gàat發布公告;宣布เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞แนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàtแนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàt1指南;作業準則;程序;行為準則2慣例;做法สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的;不同的;多樣的ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間;在……時期การระบาดgaan rá-bàatการระบาดgaan rá-bàat1爆發;疾病蔓延2蔓延;氾濫(指有害事物)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โรคrôhkโรคrôhk疾病;病
僧伽委員會發布了關於疫情期間各寺廟指導方針的公告。
相關詞彙
單字拆解
+
คณะสงฆ์ká-ná sŏngคณะสงฆ์ká-ná sŏng僧團;佛教僧侶群體