การหวนคืน(gaan hŭuan keun)
含義
1名詞B2
回歸;復出;復興
回到原來的地方、狀態或恢復人氣的行為;回歸;復出;復興
例句
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1興奮的;激動的(情緒)2感到興奮;變得激動3令人興奮的(通常與น่า-連用)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)การหวนคืนgaan hŭuan keunการหวนคืนgaan hŭuan keun1回歸;復出;復興2復出;重返3復興;再現ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree樂團;樂隊ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1傳說;神話;典故2傳奇人物;偶像3編年史;歷史紀錄(古語或文學用語)วงwongวงwong1樂團;樂隊2圈子;界(如學術界)3量詞(用於樂團、戒指等環狀物)4圓;圓圈;環5環區;區域;層(座位)6迴路;電路;圈นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
大家對這支傳奇樂團的回歸感到很興奮。
2名詞B2
復出;重返
復出;重返;在淡出一段時間後重新活躍、獲得成功或受歡迎
例句
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1興奮的;激動的(情緒)2感到興奮;變得激動3令人興奮的(通常與น่า-連用)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)การหวนคืนgaan hŭuan keunการหวนคืนgaan hŭuan keun1回歸;復出;復興2復出;重返3復興;再現ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree樂團;樂隊ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1傳說;神話;典故2傳奇人物;偶像3編年史;歷史紀錄(古語或文學用語)วงwongวงwong1樂團;樂隊2圈子;界(如學術界)3量詞(用於樂團、戒指等環狀物)4圓;圓圈;環5環區;區域;層(座位)6迴路;電路;圈นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
大家對這支傳奇樂團的回歸感到很興奮。
3名詞B2
復興;再現
復興;某種現象、風格或狀態的重現或再度興起
例句
การหวนคืนgaan hŭuan keunการหวนคืนgaan hŭuan keun1回歸;復出;復興2復出;重返3復興;再現ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1時尚;潮流;風格2時髦的;流行的ยุคyúkยุคyúk1時代;時期2世代;時代80ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人;好幾個人นึกถึงnéuk tĕungนึกถึงnéuk tĕung1想起某人或某事;憶起2懷念;思念(語氣較弱)3考慮;顧及ความหลังkwaam lăngความหลังkwaam lăng往事;回憶
80 年代時尚的復興讓很多人感到懷舊。
相關詞彙
單字拆解
+
การหวนคืนgaan hŭuan keunการหวนคืนgaan hŭuan keun回歸;復出;復興