การพิทักษ์
gaan pí-ták
含義
1名詞B2
保護;防衛;捍衛
保護人事物免受傷害、損失或攻擊的行為
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍人;士兵2軍隊;軍方3軍事的;軍隊的มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1有責任;負責2具備功能;發揮作用ในการnai gaanในการnai gaan在……之中;在……期間;為了……;關於พิทักษ์pí-tákพิทักษ์pí-ták[to] protect; guard; defendประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châat國家;邦國จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)การรุกรานgaan rúk raanการรุกรานgaan rúk raan1侵略;武裝入侵2侵犯;侵入
軍人的職責是保衛國家免受侵略;士兵有保護國家不受侵犯的義務。
2名詞B2
保護;保育;維護
環境、自然資源或文化遺產的保護與維護
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1參與;參加2貢獻;出力;參與3牽涉其中;共謀;參與(不法行為)ในการnai gaanในการnai gaan在……之中;在……期間;為了……;關於พิทักษ์pí-tákพิทักษ์pí-ták[to] protect; guard; defendป่าไม้bpàa máaiป่าไม้bpàa máai1森林;林地2林業3森林資源;林木產品และláeและláe和;與(對等連接)สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1野生動物2野生動物(總稱)
我們大家都應該參與保護森林和野生動物。
相關詞彙
近義詞
การปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpông保護;防護
保護;防護
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1保育;保護;維護2節約資源;節約能源
- 保育;保護;維護
- 節約資源;節約能源
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1保護;防衛;守護2保存;維護;保育
- 保護;防衛;守護
- 保存;維護;保育
การคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krong1保護;防護2法律保護;保護措施
- 保護;防護
- 法律保護;保護措施
การป้องกันgaan bpông ganการป้องกันgaan bpông gan1保護;防禦2預防;防止
- 保護;防禦
- 預防;防止
單字拆解
+
การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták保護;防衛;捍衛