การชะล้างพังทลาย(gaan chá-láang pang tá-laai)
含義
1名詞C1
水蝕;沖刷
水蝕;沖刷;降雨、地表徑流、溪流或波浪中的水流使土壤或岩石剝落並被沖走的現象
例句
ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1下得很大;下大雨2重擔落在身上;主要由其承擔บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山;高山2山脈ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1導致;造成;引起2產生;製造การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laaiการชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai1水蝕;沖刷2沖毀;沖刷坍塌ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品หน้าดินnâa dinหน้าดินnâa din1表土;表層土壤(A層)2土壤表面;地表
山上的大雨導致了表土;表層土壤流失。
2名詞C1
沖毀;沖刷坍塌
沖毀;掏空;因水流沖走物質而導致的土壤或結構(如路基或路堤)損壞或坍塌
例句
น้ำป่าnám bpàaน้ำป่าnám bpàa山洪;暴洪ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1導致;造成;引起2產生;製造การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laaiการชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai1水蝕;沖刷2沖毀;沖刷坍塌ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路;道路;街道จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâat無法;不能สัญจรsăn-jonสัญจรsăn-jon1旅行;通行;在旅途中2通行;經過(指車輛或行人)3巡迴的;流動的ผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1經過;路過2(時間)流逝;過去3過去;結束;放下(比喻用語)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題
山洪造成道路;路面沖毀,導致車輛無法通行。
單字拆解
+
การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laaiการชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai水蝕;沖刷