การชนกัน(gaan chon gan)
含義
1名詞B1
碰撞；相撞；撞擊
兩個或多個移動物體互相撞擊時的強力接觸
例句
การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan1碰撞；相撞；撞擊2衝突；重疊（如行程）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คันkanคันkan1癢的；發癢的2癢；發癢3操縱桿；把手4輛；部（車輛的量詞）5桿；竿；棍นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）เสียงดังมากsĭiang dang mâakเสียงดังมากsĭiang dang mâak很大聲
那兩輛車相撞的聲音非常大。
2名詞B2
衝突；重疊（如行程）
時間、計畫或事項重疊或衝突，導致無法同時兼顧的情況
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang派對；宴會；聚餐ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เกิดgèrtเกิดgèrt1出生；誕生2出生於（表示出生地或時間）3發生；產生4萬一（เกิด……）；過於（เกิด……ไป）การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan1碰撞；相撞；撞擊2衝突；重疊（如行程）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）นัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chum1預定的會議2安排會議
我不能去參加派對，因為和我的會議時間衝突了；因為和我的開會時間撞期了。
單字拆解
+
การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan碰撞；相撞；撞擊