กลับข้าง(glàp kâang)
含義
1動詞B1
翻面;反轉
翻面;反轉(使另一面朝外、朝上或朝前)
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi吩咐;叫人做事ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)กลับข้างglàp kâangกลับข้างglàp kâang1翻面;反轉2反轉的;弄反的กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1褲子;長褲2量詞(用於褲子)ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿去;帶走2拿去吧;給你吧ตากdtàakตากdtàak1晾乾;風乾;曬乾2晾;曬;暴露於(陽光或空氣中)3達府(泰國省份)
媽媽叫我先把褲子翻面再拿去晾。
2形容詞B1
反轉的;弄反的
反轉的;反面朝外的;弄反的(如穿反、裝反等)
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)รีบrêepรีบrêep1趕快;急忙2倉促的;匆忙的3匆忙地;急忙地มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣;襯衫;衣服2外套;夾克;大衣(口語)3衣物的量詞กลับข้างglàp kâangกลับข้างglàp kâang1翻面;反轉2反轉的;弄反的
今天我太匆忙了,結果把衣服穿反了。
單字拆解
+
กลับข้างglàp kâangกลับข้างglàp kâang翻面;反轉