กระบอกเสียง(grà-bòk sĭiang)
含義
1名詞B1
擴音器;大聲公
擴音器;大聲公;一種用來放大聲音的便攜式錐形裝置。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)กระบอกเสียงgrà-bòk sĭiangกระบอกเสียงgrà-bòk sĭiang1擴音器;大聲公2傳聲筒;代言人ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面;處於ความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1平靜;寧靜2安靜;寂靜3和平4治安;社會秩序
警察使用擴音器,要求大家保持冷靜。
2名詞B2
傳聲筒;代言人
傳聲筒;代言人;代表較大組織或他人表達觀點的人、團體或出版物(比喻用法)。
例句
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pim報紙ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量詞:用於文件或印刷品2版本;版;文本3期;版;份นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1認為;覺得2視為;看作เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)กระบอกเสียงgrà-bòk sĭiangกระบอกเสียงgrà-bòk sĭiang1擴音器;大聲公2傳聲筒;代言人ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政機關)2政府;公共部門
這份報紙被視為政府的喉舌。
相關詞彙
單字拆解
+
กระบอกเสียงgrà-bòk sĭiangกระบอกเสียงgrà-bòk sĭiang擴音器;大聲公