แบ่งภาค(bàeng pâak)
释义
1动词C1
分身；化身显现
指神明、僧侣或具有法力的人，将自己分身并同时以多个身体或形态出现；显现多个化身。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）นิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâan1民间故事；传统故事2民间故事体裁เล่าlâoเล่าlâo1讲述；叙述2语气词（表强调/坚持）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ฤาษีreu-sĕeฤาษีreu-sĕe隐士；隐修者；仙人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ตบะdtà-bàตบะdtà-bà1苦行；禁欲修行2灵力；法力（源于苦行或美德）3自控力；意志力（比喻义）แก่กล้าgàe glâaแก่กล้าgàe glâa1老练的；技艺高超的；造诣深厚的2强烈的；强大的สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的แบ่งภาคbàeng pâakแบ่งภาคbàeng pâak分身；化身显现ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ปรากฏตัวbpraa-gòt dtuuaปรากฏตัวbpraa-gòt dtuua1出现；露面；出场2出面；现身；重新出现ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席
民间传说称，法力高深的隐士可以分身并出现在许多地方。
相关单词
单词拆解
+
แบ่งภาคbàeng pâakแบ่งภาคbàeng pâak分身；化身显现