เปิดเผยหน้าตา

bpèrt pĕi nâa dtaa

释义

1名词B1

露出面容;露脸

公开露出或展示面容,通常指在隐藏或遮掩面部之后。

例句

ผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1嫌疑人;可疑人员2犯罪嫌疑人(法律身份)ยอมyomยอมyom1[动] 同意;答应2[动] 允许;准许3屈服;退让;顺从4承认เปิดเผยหน้าตาbpèrt pĕi nâa dtaaเปิดเผยหน้าตาbpèrt pĕi nâa dtaa1露出面容;露脸2公开身份;公开露面ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警官ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见
嫌疑人同意向警方展示他的面貌。
2名词B2

公开身份;公开露面

公开身份或在公众及媒体面前亮相,尤指在隐匿身份一段时间之后。

例句

ยูทูบเบอร์yuu-túup-bôeยูทูบเบอร์yuu-túup-bôeYouTube博主;YouTube内容创作者คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;公布2公告;通知3宣告;法令4颁布;公布ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)เปิดเผยหน้าตาbpèrt pĕi nâa dtaaเปิดเผยหน้าตาbpèrt pĕi nâa dtaa1露出面容;露脸2公开身份;公开露面ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1第一次2首次;初次3首次;第一(次)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ผู้ติดตามpôo dtìt dtaamผู้ติดตามpôo dtìt dtaam1追随者;支持者;信徒2随行人员;随从;家属3关注者;订阅者ครบหนึ่งkróp nèungครบหนึ่งkróp nèung1刚好一(个单位);满一(个单位)2满一(个单位)ล้านláanล้านláan1一百万 (1,000,000)2百万(量词)3兰纳的;泰北的(文/史)4秃顶的คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人
那位 YouTuber 宣布,在达到一百万订阅者时,他们将首次露面。