เปิดศึก(bpèrt sèuk)
释义
1动词B2
开战；交战
发动战争、战役或武装冲突。
例句
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet在过去；从前สองsŏngสองsŏng1二；22第二อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王国；帝国（君主制或历史政体）2界（生物学）3领域；界；范围นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เคยkoeiเคยkoei1曾经；做过（过去经验）2过去常常（过去经验/习惯）เปิดศึกbpèrt sèukเปิดศึกbpèrt sèuk1开战；交战2挑起冲突กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题พรมแดนprom daenพรมแดนprom daen1边界；边境2边境地区3界限；前沿（比喻义）
过去，这两个王国曾多次因边界问题而相互开战。
2动词B2
挑起冲突
（比喻）开始重大的冲突、激烈的争论或竞争。
例句
สองsŏngสองsŏng1二；22第二บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1移动电话；手机；智能手机2手持的；便携的กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将เปิดศึกbpèrt sèukเปิดศึกbpèrt sèuk1开战；交战2挑起冲突สงครามราคาsŏng-kraam raa-kaaสงครามราคาsŏng-kraam raa-kaa价格战กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew又一次；再次（常带恼怒语气）
这两家手机公司又要开始价格战了。
相关单词
单词拆解
+
เปิดศึกbpèrt sèukเปิดศึกbpèrt sèuk开战；交战