เจื้อยแจ้ว

jêuuay jâew

释义

1名词B2

婉转的;清脆悦耳的(指声音或鸟鸣)

拥有清脆、轻快、高亢且悦耳的声音,如鸟叫声或明亮婉转的嗓音。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1受惊;惊慌;过度兴奋2醒着;保持清醒3醒来เช้าcháaoเช้าcháao1早晨;上午2早晨的;清晨的3在早晨;在早上มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ฟังfangฟังfang12听从;理会3听起来เสียงนกร้องsĭiang nók róngเสียงนกร้องsĭiang nók róng鸟鸣声เจื้อยแจ้วjêuuay jâewเจื้อยแจ้วjêuuay jâew1婉转的;清脆悦耳的(指声音或鸟鸣)2欢快而喋喋不休地(说话)
我喜欢在清晨醒来,听着鸟儿悦耳的鸣叫声。
2名词B2

欢快而喋喋不休地(说话)

以轻松、愉快的方式快速且不停地说话。

例句

เด็กหญิงdèk yĭngเด็กหญิงdèk yĭng1女孩(幼童)215岁以下女孩的正式头衔ตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nói小家伙เล่าlâoเล่าlâo1讲述;叙述2语气词(表强调/坚持)นิทานní-taanนิทานní-taan1故事(传统/儿童)2民间故事;寓言ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2女士;大娘(乡村/古旧)3(前缀)女性;主要;基础ฟังfangฟังfang12听从;理会3听起来อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)เจื้อยแจ้วjêuuay jâewเจื้อยแจ้วjêuuay jâew1婉转的;清脆悦耳的(指声音或鸟鸣)2欢快而喋喋不休地(说话)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于;有关2与...有关;涉及วันที่wan tîiวันที่wan tîi日历日期;(某月的)特定日子เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;消遣;闲逛2旅游;去旅行;观光3串门;随便拜访;游玩สวนสนุกsǔuan sà-nùkสวนสนุกsǔuan sà-nùk游乐园;主题公园
小女孩兴高采烈地讲个不停,向妈妈讲述她在游乐园的一天。