สายสร้อย(săai sôi)

释义

1名词A2

项链链条

项链的链条部分，带或不带吊坠

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止สายสร้อยหายsăai-sôi hăaiสายสร้อยหายsăai-sôi hăai项链丢了แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）จี้jêeจี้jêe1戳；刺；挠痒2催促；纠缠；烦扰3抢劫；勒索4吊坠；小盒坠子ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòo仍在；依然存在
我把项链的链子弄丢了，但吊坠还在。
2名词A2

项链

戴在脖子上的饰品，由链条、链环或珠子制成，有时带有吊坠

例句

เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她สวมsŭuamสวมsŭuam1穿上；戴上；穿戴2扮演角色3套上；穿戴上；入鞘สายสร้อยsăai sôiสายสร้อยsăai sôi1项链链条2项链สีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1金色2金色的；金黄色的เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物บางbaangบางbaang1一些；某些2薄ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คอkoคอko1脖子；颈部2喉咙；嗓子3衣领；领口4（物体的）颈部；狭窄处5爱好者；……迷（作后缀）
她脖子上戴着一条细金项链。

相关单词

单词拆解

สายsăaiสายsăai1线；导线；电缆2路线；线路（交通/通信）3晚；迟到4根；股；串（细长物）5血统；流派；分支6量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根7上午较晚时段8线人；间谍；特工第 1 部分
+
สร้อยsôiสร้อยsôi1项链2绳子；链子（装饰性或穿引的串线）3绳子；链条（装饰性串线）第 2 部分
สายสร้อยsăai sôiสายสร้อยsăai sôi项链链条