วิตกจริต(wí-dtòk jà-rìt)
释义
1形容词B2
神经质的;过度焦虑的
过度焦虑或容易担忧的;神经质的。常在非正式场合用于形容想得太多或过度发愁的人。
例句
เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)วิตกจริตwí-dtòk jà-rìtวิตกจริตwí-dtòk jà-rìt1神经质的;过度焦虑的2神经质倾向;焦虑性神经症(旧称)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)เรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nóiเรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nói1小事;琐事2没什么大不了;别客气เองayngเองayng1自己;亲自;独自2正是那个;本身3强调助词(自己/仅)
别那么过度焦虑,这只是件小事。
2名词C1
神经质倾向;焦虑性神经症(旧称)
过度担忧的倾向;(旧称)与焦虑相关的神经症。
例句
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏr医生(尊称)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm倾向于;很可能会ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1状态;状况2局势;情况3医疗状况;病况4经济状况;经济状态วิตกจริตwí-dtòk jà-rìtวิตกจริตwí-dtòk jà-rìt1神经质的;过度焦虑的2神经质倾向;焦虑性神经症(旧称)
医生说他有焦虑性神经症的倾向。
相关单词
单词拆解
+
วิตกจริตwí-dtòk jà-rìtวิตกจริตwí-dtòk jà-rìt神经质的;过度焦虑的