วิชาการไทย(wí-chaa gaan tai)

释义

1名词B2

泰国学术界

泰国的学术界、学术研究和学术机构；泰国学术界

例句

แวดวงวิชาการwâet-wong wí-chaa-gaanแวดวงวิชาการwâet-wong wí-chaa-gaan学术界；学术圈ไทยtaiไทยtai1泰国人2泰语3泰国的；泰式的กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力ถกเถียงtòk tĭiangถกเถียงtòk tĭiang[动] 辩论；争论เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及นโยบายการศึกษาná-yoh-baai gaan sùk-săaนโยบายการศึกษาná-yoh-baai gaan sùk-săa教育政策ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏经验的（新手）2重新；再次3新的；不同的；新鲜的4新的นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
泰国学术界目前正在讨论这项新的教育政策。
还有 3 个例句
เขาkăoเป็นbpenบุคคลbùk-konที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangคนหนึ่งkon nèungในnaiวงการวิชาการwong gaan wí-chaa gaanไทยtai
他是泰国学术界的一位知名人物。
ความท้าทายkwaam táa taaiหนึ่งnèungของkŏngวงการวิชาการwong gaan wí-chaa gaanไทยtaiคือkeuการผลิตgaan pà-lìtผลงานวิจัยpŏn-ngaan wí-jaiให้ได้hâi dâiรับrápการยอมรับgaan yom rápในnaiระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatมากขึ้นmâak kêun
泰国学术界的一个挑战是产生更多获得国际认可的研究成果。
บทบาทbòt-bàatของkŏngแวดวงวิชาการwâet-wong wí-chaa-gaanไทยtaiมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการให้gaan hâiข้อมูลkôr moonที่têeเป็นกลางbpen glaangเพื่อpêuuaชี้นำchée namการพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâyt
泰国学术界在提供客观信息以引导国家发展方面起着至关重要的作用。

单词拆解

วิชาการwi-chaa gaanวิชาการwi-chaa gaan1学术知识；学术活动；学术事务2学术的；理论的第 1 部分
+
ไทยtaiไทยtai1泰国人2泰语3泰国的；泰式的第 2 部分
วิชาการไทยwí-chaa gaan taiวิชาการไทยwí-chaa gaan tai泰国学术界