รบกวนใจ(róp guuan jai)
释义
1动词B1
[动] 烦扰；使挂心
烦扰、打扰或使某人挂心；引起担忧或精神上的不适。
2形容词B2
令人心烦的；引起困扰的
引起精神上的困扰、担忧或情绪上的不适。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为บางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàang某物；某些东西ที่รบกวนใจtêe róp guan jaiที่รบกวนใจtêe róp guan jai1令人烦恼的；令人不安的；麻烦的2烦心事；心事；令人烦恼的事มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp睡不着；失眠ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上
我看到了一些令人不安的事情，所以整晚都睡不着。
相关单词
单词拆解
+
รบกวนใจróp guuan jaiรบกวนใจróp guuan jai[动] 烦扰；使挂心