มารวิชัย(maan-wí-chai)
释义
1名词C1
战胜魔罗;降魔
佛陀战胜魔罗(诱惑者),象征着战胜邪恶与诱惑。
例句
พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1佛陀生平2佛传ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期มารวิชัยmaan-wí-chaiมารวิชัยmaan-wí-chai1战胜魔罗;降魔2佛像姿势:降魔印 / 触地印สอนsŏnสอนsŏn1指导;培训2训导;教导3教;教授ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1给我们;给我2为我们;为我3让我们;允许我/我们รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1认识;熟悉2认出;辨认3懂得;会;妥善使用เอาชนะกิเลสao chá-ná gì-lèetเอาชนะกิเลสao chá-ná gì-lèet战胜烦恼;克服世俗欲念ในใจnai jaiในใจnai jai1在心里;暗自2在心里;在内部ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ตนเองdton ayngตนเองdton ayng1自己(反身代词)2自己的(所有格)3自我;身份认同
佛陀降魔的故事教导我们要克服自己内心的烦恼。
2名词C1
佛像姿势:降魔印 / 触地印
被称为“降魔印”或“触地印”的佛像姿势:右手触地以印证开悟的时刻。
例句
พระประธานprá bprà-taanพระประธานprá bprà-taan主佛像;正尊ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)โบสถ์bòtโบสถ์bòt1教堂2大雄宝殿;佛寺正殿(受戒堂)หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1佛像2量词:尊(用于佛像)ปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaiปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chai降魔印;降魔坐姿
这座佛殿里的主佛像是降魔印姿态。
相关单词
单词拆解
+
มารวิชัยmaan-wí-chaiมารวิชัยmaan-wí-chai战胜魔罗;降魔