พุทธกาล
pút-tá-gaan
释义
1名词B2
佛陀时代
佛陀生活和传道的时期。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)สมัยพุทธกาลsà-măi pút-tá-gaanสมัยพุทธกาลsà-măi pút-tá-gaan佛陀时代;佛世ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人们;大众ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1纸(材质)2文件;文书工作3一张纸;纸片ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]จึงjeungจึงjeung1因此;所以2才;于是(作为结果)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ท่องจำtông jamท่องจำtông jam背诵;熟记;死记硬背คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1教导;教诲;训诫2教义;学说3(故事的)寓意;教训ต่อๆdtò dtòต่อๆdtò dtò1连续地;接连不断地2接着;继续(口语)กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记
在佛陀时代,人们还没有纸张,所以必须通过口头传诵来传承教义。
2名词B2
佛历(B.E.)
用于纪年的佛教历法纪元(佛历);也用来指按该纪元计算的日期。
例句
เอกสารโบราณèk-gà-săan boh-raanเอกสารโบราณèk-gà-săan boh-raan古代文献;历史文献ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词:份、封(用于文件或印刷品)2版本;版次;文本3期;版;份นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâa明确指出;声明สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1建造;建立2创造;创立;建立ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)พุทธกาลpút-tá-gaanพุทธกาลpút-tá-gaan1佛陀时代2佛历(B.E.)๒๔๕๐sŏng pan sèe rói hâa sìp๒๔๕๐sŏng pan sèe rói hâa sìp1数字24502佛历2450年(公元1907年)
这份古老的文件指出它建于佛历 2450 年。
相关单词
单词拆解
+
พุทธกาลpút-tá-gaanพุทธกาลpút-tá-gaan佛陀时代