พันธุ์แท้(pan tâe)
释义
1形容词B1
纯种的
(指动植物)其亲代属于同一品种或纯系。
2形容词B2
真正的;地道的
作为某事物的真实或典型代表;地道的。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนอีสานkon ee-săanคนอีสานkon ee-săan1依善人;泰国东北人2依善人(集体名词)พันธุ์แท้pan tâeพันธุ์แท้pan tâe1纯种的2真正的;地道的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞ส้มตำปลาร้าsôm dtam bplaa-ráaส้มตำปลาร้าsôm dtam bplaa-ráa臭鱼酱木瓜沙拉รสจัดrót jàtรสจัดrót jàt口味重的;味道浓烈的
他是一个地道的伊森人,喜欢吃加了发酵鱼肉的辣味青木瓜沙拉。
相关单词
近义词
สายพันธุ์แท้săai pan táeสายพันธุ์แท้săai pan táe1纯种2纯种品种;纯正品系
- 纯种
- 纯种品种;纯正品系
สายแท้săai táeสายแท้săai táe1纯种;纯品系;直系血统2正宗;地道;纯正
- 纯种;纯品系;直系血统
- 正宗;地道;纯正
ตัวยงdtuua yongตัวยงdtuua yong狂热的;死忠的;根深蒂固的
狂热的;死忠的;根深蒂固的
เลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùtเลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùt1纯血统;纯种人或动物2纯血的
- 纯血统;纯种人或动物
- 纯血的
ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1真实的;真正的;原件的2真人;实物;原件3首选的;首发(相对于替补)4(体育)首发球员;主力球员
- 真实的;真正的;原件的
- 真人;实物;原件
- 首选的;首发(相对于替补)
- (体育)首发球员;主力球员
单词拆解
+
พันธุ์แท้pan tâeพันธุ์แท้pan tâe纯种的