พร้อมสรรพ(próm sàp)

释义

1形容词B2

设施齐全的；完备的

具备所有必需的物品或功能；齐备的；准备就绪的。

例句

บ้านพักตากอากาศbâan pák dtàak aa-gàatบ้านพักตากอากาศbâan pák dtàak aa-gàat度假屋；度假别墅หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สิ่งอำนวยความสะดวกsìng am-nuuai kwaam sà-dùuakสิ่งอำนวยความสะดวกsìng am-nuuai kwaam sà-dùuak便利设施；配套设施พร้อมสรรพpróm sàpพร้อมสรรพpróm sàp1设施齐全的；完备的2完全地；充分地เหมาะmòrเหมาะmòr1适合；相称2合适的；恰当的สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的4慷慨的；宽宏大量的（比喻义）
这栋度假屋设施齐全，非常适合大家庭。
2副词B2

完全地；充分地

完整地，包含一切地；全面地；充分地。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使（某人/某物）为（某事）做好准备2已准备好；准备就绪3准备；做准备เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ยื่นyêunยื่นyêun1伸出；凸出2递出；递给3提交；呈交วีซ่าwee-sâaวีซ่าwee-sâa1签证（旅行许可）2Visa（支付网络）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留พร้อมสรรพpróm sàpพร้อมสรรพpróm sàp1设施齐全的；完备的2完全地；充分地แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
他已经为签证申请准备好了齐全的文件。

相关单词

单词拆解

พร้อมprómพร้อมpróm1准备好；就绪2具备；配备齐全3连同；随同4同时；一起第 1 部分
+
สรรพsàpสรรพsàp1所有；一切（正式）2各种；多-（用于复合词中）第 2 部分
พร้อมสรรพpróm sàpพร้อมสรรพpróm sàp设施齐全的；完备的