พระปริตร

prá bpà-rìt

释义

1名词B2

护卫经;护佑诵经/经文

佛教中为祈福、平安和吉祥而诵读的护佑经文或唱颂;护卫经

例句

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母;奶奶(尊称)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启บทสวดbòt sùuatบทสวดbòt sùuat颂文/祈祷文พระปริตรprá bpà-rìtพระปริตรprá bpà-rìt1护卫经;护佑诵经/经文2诵护卫经/诵经仪式ฟังfangฟังfang12听从;理会3听起来ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上เพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaam为了……起见(用于 ความ 前)เป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-konเป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-kon吉祥的;带来好运的
我祖母喜欢每天早上听《护卫经》诵经,以求吉祥。
2名词B2

诵护卫经/诵经仪式

诵读护卫经的行为或仪式,通常由僧侣进行,以祈护佑与降福

例句

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体นิมนต์ní-monนิมนต์ní-mon1邀请(敬语,用于僧侣)2请(用于请求僧侣做某事)พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletมาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记เจริญพระปริตรjà-rern prá bpà-rítเจริญพระปริตรjà-rern prá bpà-rít诵读护卫经;进行佛教护卫诵经ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席บ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan mài新房;新居เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ความเป็นมงคลkwaam bpen mong-konความเป็นมงคลkwaam bpen mong-kon1吉祥;吉利2吉祥寓意(仪式)
我们家邀请僧侣在新家举行护咒诵经仪式,以求吉祥。