ประกาศราชกิจจานุเบกษา(bprà-gàat râat-chá-gìt-jaa-nú-bàyk-săa)
释义
1动词B2
公布于《泰国皇家政府公报》
在《泰国皇家政府公报》（Ratchakitchanubeksa）上正式颁布，使法律、法规、任命或公告产生法律效力或广而告之。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政部门）2政府；公共部门ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ประกาศราชกิจจานุเบกษาbprà-gàat râat-chá-gìt-jaa-nú-bàyk-săaประกาศราชกิจจานุเบกษาbprà-gàat râat-chá-gìt-jaa-nú-bàyk-săa1公布于《泰国皇家政府公报》2《泰国皇家政府公报》公告/通告เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1法律；法规2法律体系；法制3法典；法律汇编ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp chái生效；具强制执行力
政府必须在《皇家公报》上发布，该法律才能生效。
2名词B2
《泰国皇家政府公报》公告/通告
刊登在《泰国皇家政府公报》（Ratchakitchanubeksa）上的官方通告或事项。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂ประกาศราชกิจจานุเบกษาbprà-gàat râat-chá-gìt-jaa-nú-bàyk-săaประกาศราชกิจจานุเบกษาbprà-gàat râat-chá-gìt-jaa-nú-bàyk-săa1公布于《泰国皇家政府公报》2《泰国皇家政府公报》公告/通告เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及การปรับgaan bpràpการปรับgaan bpràp1调整；修改2修订/更新3罚款อัตราภาษีàt-dtraa paa-sĕeอัตราภาษีàt-dtraa paa-sĕe税率；关税税率ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
我刚读了关于新税率调整的《皇家公报》公告。
单词拆解
+
ประกาศราชกิจจานุเบกษาbprà-gàat râat-chá-gìt-jaa-nú-bàyk-săaประกาศราชกิจจานุเบกษาbprà-gàat râat-chá-gìt-jaa-nú-bàyk-săa公布于《泰国皇家政府公报》