บิดพลิ้ว(bìt plíu)
释义
1动词B2
推诿；食言
为逃避责任或承诺而推诿；未遵守诺言或协议。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承诺；誓约；保证2合同；协议3[动] 承诺；保证；发誓4[动] 签约；订立合同5想（佛教名词）；感知ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai来帮忙แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的；最终的2最后；最终ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记บิดพลิ้วbìt plíuบิดพลิ้วbìt plíu推诿；食言ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyomยอมyom1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记
他答应过会来帮忙，但最后他食言了，没有出现。
相关单词
单词拆解
+
บิดพลิ้วbìt plíuบิดพลิ้วbìt plíu推诿；食言