นุ่มลึก

nûm léuk

释义

1名词B2

(声音)低沉圆润

用于形容声音:低沉、平滑且悦耳;圆润醇厚。

例句

ดีเจdee jayดีเจdee jayDJ;电台/俱乐部主持คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人จัดjàtจัดjàt1安排;组织;准备2提供;供应;分配3强制实行;征收;执行;安排(官方)4强烈的;极端的(口语)รายการเพลงraai gaan playngรายการเพลงraai gaan playng1音乐节目2播放列表;歌单สากลsăa-gonสากลsăa-gon1普遍的;国际的2国际标准;国际惯例เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的(重叠词)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于น้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1语气;口吻;声调2语气;基调(比喻义)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席นุ่มลึกnûm léukนุ่มลึกnûm léuk1温和深邃;外柔内深2(声音)低沉圆润น่าฟังnâa fangน่าฟังnâa fang1动听的;值得听的2听起来有理的;似乎可信的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
这位主持人以非常悦耳、深沉且圆润的声音主持一个经典国际歌曲节目。
2名词C1

温和深邃;外柔内深

性格外表温和沉静,内心深邃、体贴且有思想。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนพูดkon pôotคนพูดkon pôot说话者;发言人น้อยnóiน้อยnói1少;少量(数量)2较少;程度较轻3年幼的;资历较浅的4很少;不常แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1眼神;目光2闪亮;(眼中的)光彩ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见นุ่มลึกnûm léukนุ่มลึกnûm léuk1温和深邃;外柔内深2(声音)低沉圆润และláeและláe和;与(并列连词)น่าค้นหาnâa kón hăaน่าค้นหาnâa kón hăa1迷人的;引人入胜的2值得探索的;值得研究的
他话不多,但他的眼神看起来深邃且耐人寻味。