นานทีปีหน(naan tee bpee hŏn)
释义
1副词B2
难得一见；极其罕见
极少发生；几乎不发生。
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴กลุ่มglùmกลุ่มglùm1[动] 分组；聚集2组别（分类标签）3群；组นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà直到…才；等到…的时候ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เจอกันjer ganเจอกันjer gan1回头见；再见2见面；相遇ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记นานทีปีหนnaan tee bpee hŏnนานทีปีหนnaan tee bpee hŏn难得一见；极其罕见เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个（分别考虑）2每个；每人/每件คนงานkon ngaanคนงานkon ngaan工人；劳动者ยุ่งyûngยุ่งyûng1忙；忙碌2凌乱；缠结3复杂；麻烦4干涉；插手；多管闲事5（苍蝇/蚊子）成群的（方言）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这群朋友几乎很难见上一面，因为每个人都忙于工作。