ทิ้งร่องรอยไว้(tíng rông roi wái)
释义
1动词B1
留下痕迹；留下印记
留下某人存在或行动的痕迹、印记或证据。
例句
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（任何猫科动物）เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）ย่ำyâmย่ำyâm1踩；踏；践踏2踩出脚印；踏出印记3[动] 喋喋不休；老调重弹4黄昏或夜晚（用于固定搭配）5[动] 夜间短访（方言/文学）โคลนklohnโคลนklohn1泥 / 泥巴2沾满泥 / 陷入泥中แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1室内；在屋里2家中的；居家的（修饰语）มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）ทิ้งร่องรอยไว้tíng rông roi wáiทิ้งร่องรอยไว้tíng rông roi wái留下痕迹；留下印记เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面；底面；底部3基础；水平；背景（比喻）4背景（颜色或图案）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
猫踩过泥巴后进了屋，在地板上留下了遍地的痕迹。
相关单词
单词拆解
+
ทิ้งร่องรอยไว้tíng rông roi wáiทิ้งร่องรอยไว้tíng rông roi wái留下痕迹；留下印记