ซีร็อกซ์(see-rók)
释义
1名词B1
复印件
用复印机制作的文件复印件。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；渴望2需要；要求3寻找；征求ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1复印件2复印3施乐（品牌名）เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）2ชุดchútชุดchút1套；组；集合2套装；服装；制服3系列；批次；期4量词（用于成套物品、服装或设备等）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
我需要这份文件的两份复印件。
2动词B1
复印
使用复印机复印文件。
例句
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1复印件2复印3施乐（品牌名）หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
你能帮我复印一下这一页吗？
3专有名词B2
施乐（品牌名）
一家以复印机和打印机闻名的公司品牌；有时被用作泛称。
例句
เครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săan复印机ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít办公室；办公场所（外来词）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1品牌；牌子；商标2品牌标志（包装上）ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1复印件2复印3施乐（品牌名）
我们办公室的复印机是施乐品牌的。