ชายชาตรี(chaai chaa-dtree)
释义
1名词C1
英雄好汉;男子汉;大丈夫
体现勇敢、力量、荣誉和保护欲等传统男性美德的男子;通常带有文学或正式色彩
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1测试;试验2校对3证明;证实ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1存在;存有2特质;本质;本性3……的状态/性质ชายชาตรีchaai chaa-dtreeชายชาตรีchaai chaa-dtree英雄好汉;男子汉;大丈夫ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于การปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpông保护;保卫ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人;成年女性2女式的;女性的(作修饰语)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危险;隐患2危险的
他通过保护那个女人免受危险,证明了自己是一个真正的男子汉。
相关单词
单词拆解
+
ชายชาตรีchaai chaa-dtreeชายชาตรีchaai chaa-dtree英雄好汉;男子汉;大丈夫