ชั่งใจ(châng jai)
释义
1动词B2
[动] 权衡；犹豫；斟酌
权衡选择并在决定前仔细思考；在考虑时犹豫不决。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชั่งใจchâng jaiชั่งใจchâng jai[动] 权衡；犹豫；斟酌อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存นานnaanนานnaan1很久；长时间地2长久的；时间长的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）รับrápรับráp1收到；得到2接受3接（人）；取（物）4承认；坦白5接（电话/订单/任务）；承接6搭乘；乘坐（交通工具）7接待；欢迎8承受；忍受ข้อเสนองานkôr sà-nĕr ngaanข้อเสนองานkôr sà-nĕr ngaan工作录用通知ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）หรือrĕuหรือrĕu1或；还是（选择）2吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）3否则；不然（正式）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ที่เดิมtêe dermที่เดิมtêe derm1原地；老地方2在原地；在原处
他权衡了很久是接受新的工作机会还是留在原地。
相关单词
单词拆解
+
ชั่งใจchâng jaiชั่งใจchâng jai[动] 权衡；犹豫；斟酌