ที่เดิม(têe derm)

释义

1名词A2

原地；老地方

和以前一样的地方；原来的位置。

例句

เจอกันjer ganเจอกันjer gan1回头见；再见2见面；相遇ที่เดิมtêe dermที่เดิมtêe derm1原地；老地方2在原地；在原处นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
我们在老地方见，好吗？
2副词A2

在原地；在原处

在和以前一样的地方；回到（某物）原来的位置。

例句

วางwaangวางwaang1放；放置；放下2挂断（电话）；结束通话3产（卵）；下（蛋）4设定；指定；制定5放下；释怀（情感/执念）6规划；制定；建立（计划/政策/系统）หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书；书籍 (印刷品)2文件；信函3教材ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留ที่เดิมtêe dermที่เดิมtêe derm1原地；老地方2在原地；在原处
把书放回原处。

单词拆解

ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席第 1 部分
+
เดิมdermเดิมderm1原来的；最初的2以前的；原来的3如前；原来；和以前一样第 2 部分
ที่เดิมtêe dermที่เดิมtêe derm原地；老地方