จั๊มสตาร์ท(jám sà-dtàat)
释义
1动词B1
搭电启动
通过将没电的电池连接到另一个电源来启动车辆发动机
例句
รถrótรถrót1交通工具(泛指);车2汽车;轿车3火车(仅限复合词)4量词:车辆ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1电池2充电电池3汽车电池หมดmòtหมดmòt1用完;耗尽2用光;耗尽;售罄3完全地;彻底地4总计;总共คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助จั๊มสตาร์ทjám sà-dtàatจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàat搭电启动ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗?;行吗?2能不能……?(委婉请求)
我的车电瓶没电了。你能帮我搭电启动一下吗?
2名词B1
搭电启动
利用另一个电池或电源的电力启动车辆发动机的行为
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2行为;动作;过程3事务;事情จั๊มสตาร์ทjám sà-dtàatจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàat搭电启动รถrótรถrót1交通工具(泛指);车2汽车;轿车3火车(仅限复合词)4量词:车辆ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是(表示反驳或否认)3并不是(强调纠正)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词ยากyâakยากyâak1不太可能;几乎不2贫穷的;贫困的(旧式/正式)3困难的;难的ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(强调条件)คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)สายsăaiสายsăai1线;导线;电缆2路线;线路(交通/通信)3晚;迟到4根;股;串(细长物)5血统;流派;分支6量词(用于电线、绳索等柔软长条物):条,根7上午较晚时段8线人;间谍;特工พ่วงpûuangพ่วงpûuang1拖曳;挂接;附加;捆绑包含2附加的;挂载的;捆绑的(引申义)3拖车;挂车;被拖曳装置4附加物;捆绑项(引申义)
如果你有搭火线,给汽车搭电启动并不难。
单词拆解
+
จั๊มสตาร์ทjám sà-dtàatจั๊มสตาร์ทjám sà-dtàat搭电启动