งี่เง่า
ngêe ngâo
释义
1名词B1
愚蠢的；无理取闹的
愚蠢的、可笑的或毫无道理的；通常带有幼稚或无理取闹的意味。（粗俗）
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1表现；为人处世2表现得像；自诩为；装作งี่เง่าngêe ngâoงี่เง่าngêe ngâo1愚蠢的；无理取闹的2蠢货；白痴（粗俗）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
你能别再表现得这么无理取闹吗？
2名词B2
蠢货；白痴（粗俗）
极其愚蠢的人；用作侮辱性称呼；粗俗。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意；关注คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1话语；言论2诺言；承诺3用词；措辞ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ไอ้âiไอ้âi1贬义前缀（指代男性）2家伙；哥们（粗鲁；口语）3你这…（具侮辱性；呼语）4该死的…（具侮辱性）งี่เง่าngêe ngâoงี่เง่าngêe ngâo1愚蠢的；无理取闹的2蠢货；白痴（粗俗）นั่นnânนั่นnân1那；那个2那；那个（置于名词前）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
别理那个白痴说的话。