งานกาชาด(ngaan gaa-châat)
释义
1专有名词B1
泰国红十字会游园会(全国性)
由泰国红十字会举办的年度筹款游园会,活动包括摊位、展览、表演、美食及游乐项目;是一项著名的公众盛会。
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年,今年期间ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เดินdernเดินdern1步行;走2运行;运转3推进;进行4[动] 开始;启动(流程/计划)งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châat1泰国红十字会游园会(全国性)2红十字会游园会(省级)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席สวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-nee伦披尼公园(曼谷知名公园)
今年,我要去伦披尼公园参加红十字会游园会。
2名词B1
红十字会游园会(省级)
由省级红十字会分会或相关机构举办的筹款游园会,活动形式与全国性的泰国红十字会游园会相似。
例句
ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1年底;年末2在年底;临近年底ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1上一个;以前的(后置)2前,之前(置于时间段之后)หนูnŏoหนูnŏo1老鼠2你(用来亲切地称呼儿童或晚辈)3我(泰语中儿童或女性的礼貌自称)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châat1泰国红十字会游园会(全国性)2红十字会游园会(省级)ขอนแก่นkŏn gàenขอนแก่นkŏn gàen孔敬(府/直辖市)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词(女性,陈述)2礼貌应答词(女性,简短回答)
去年年底,我去了孔敬红十字会游园会。
单词拆解
+
งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châat泰国红十字会游园会(全国性)