ขัดเคือง

kàt keuuang

释义

1动词B2

感到恼火；感到怨恨

感到恼火、不悦或怨恨，通常是因为某事违背了自己的意愿或情感。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâa面部表情；神色ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的แสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâa1证明 / 表明2暗示 / 意味着ขัดเคืองkàt keuuangขัดเคืองkàt keuuang感到恼火；感到怨恨ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1话语；言论2诺言；承诺3用词；措辞ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
他什么也没说，但他的表情显示出他对我的话感到不满。

相关单词

单词拆解

ขัดkàtขัดkàt1感到尴尬；局促不安2用力擦洗；刷洗3粗糙的；刺耳的；扎人的4阻碍；挡住5擦亮；抛光6抵触；相矛盾感到不舒服或受拘束（通常由于规则、习俗或情况所致）第 1 部分
+
เคืองkeuuangเคืองkeuuang1生气；被冒犯；记仇2（眼部）受刺激；酸痛感到被冒犯并因某人的言行而对其心生不满或怨恨。第 2 部分
ขัดเคืองkàt keuuangขัดเคืองkàt keuuang感到恼火；感到怨恨