ขวัญทีม(kwăn teem)
释义
1名词B2
团队士气/团队精神
团队的集体士气或精神;团队成员共有的信心、活力和情绪基调
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 赢;击败[某人]2[动] 克服;战胜[某事物]ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1连续地;接连地2互相联系;保持联系สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)นัดnátนัดnát1预约;会面2预约;安排会面3回合;比赛场次4量词(用于回合、比赛或预约):场,次5子弹;一发弹药ขวัญทีมkwăn teemขวัญทีมkwăn teem1团队士气/团队精神2团队核心/灵魂人物ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善;好转2更好的;改善的3更好(更高程度)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
在连续赢得三场比赛后,球队的士气好多了。
2名词B2
团队核心/灵魂人物
被视为团队核心或能鼓舞士气、振奋队友的人或事物(比喻义)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนตลกkon dtà-lòkคนตลกkon dtà-lòk幽默的人;有趣的人และláeและláe和;与(并列连词)เป็นขวัญbpen kwănเป็นขวัญbpen kwăn1吉利的/鼓舞人心的2作为鼓励的象征ทีมteemทีมteem1队伍;团队2小组;职能单位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
他很幽默,是我们团队的核心。
单词拆解
+
ขวัญทีมkwăn teemขวัญทีมkwăn teem团队士气/团队精神