กัดฟันสู้(gàt fan sôo)
释义
1动词B2
坚持不懈;咬紧牙关奋斗
以坚定的决心忍受困难或痛苦的处境;在困境中坚持奋斗或努力。
例句
ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1只有...才,直到...才2即使,尽管เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1疲倦的;累的2变累;感到疲劳3累人的;令人疲惫的4艰难的;费力的;心累(口语)แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1多大程度;多少2多远;多久3无论多么……(句型)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记กัดฟันสู้gàt fan sôoกัดฟันสู้gàt fan sôo坚持不懈;咬紧牙关奋斗ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价;讨价还价2每(比率/单位)3[动] 继续;接着做4随后;接着(表顺序副词)5[动] 连接;接通;换乘6下一个;接下来的;随后的จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成;结束3准备好;就绪4完蛋;死定了(俚语)
无论多累,他都咬牙坚持工作,直到完成。
相关单词
单词拆解
+
กัดฟันสู้gàt fan sôoกัดฟันสู้gàt fan sôo坚持不懈;咬紧牙关奋斗