กษัตริย์พิโรธ(gà-sàt pí-rôht)
释义
1名词C1
龙颜大怒;国王的愤怒
国王的愤怒或怒火;君主表现出的强烈愤怒。
例句
ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的2敢于3幼苗;秧苗4勇敢地;大胆地ทูลtuunทูลtuun1[动] 奏报;向君主禀报2[动] 奏;启(向君主表述的敬语)สิ่งใดsìng daiสิ่งใดsìng dai1什么(事物)?;哪件(事物)?2任何事物;无论什么(事物)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ยามyaamยามyaam1时间;时期;在……时(正式/书面)2保安;警卫3值勤时段;值更班次4更(传统夜间计时)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生(指示出生地 / 时间)3发生;出现;产生4如果 / 万一 (เกิด…);过于 / 太 (เกิด…ไป)กษัตริย์พิโรธgà-sàt pí-rôhtกษัตริย์พิโรธgà-sàt pí-rôht1龙颜大怒;国王的愤怒2国王的愤怒(作定语)
在国王震怒之时,没有人敢说任何话。
2形容词C2
国王的愤怒(作定语)
用在名词前,表示由国王的愤怒引起或带有其特征的事物;例如,在愤怒中颁布的法令。
例句
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1士兵;军人2军队;武装部队3军事的(作修饰语)นำnamนำnam1带领;引导2带来;带去;带领3采用;应用;使用ราชโองการrâat-chá-ohn-gaanราชโองการrâat-chá-ohn-gaan圣旨;皇家法令ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1起因于;由...引起2由...形成;产生于;源自กษัตริย์พิโรธgà-sàt pí-rôhtกษัตริย์พิโรธgà-sàt pí-rôht1龙颜大怒;国王的愤怒2国王的愤怒(作定语)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;公布2公告;通知3宣告;法令4颁布;公布ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ทั่วtûuaทั่วtûua1遍及;到处2遍布;整个ทุกtúkทุกtúk1每;每一个2每(间隔/频率)หัวเมืองhŭua meuuangหัวเมืองhŭua meuuang1外省城镇;内地(历史用语)2外省属地;边远省份(历史用语)
士兵们带着因国王愤怒而颁布的诏书,前往各座城市宣告。
相关单词
单词拆解
+
กษัตริย์พิโรธgà-sàt pí-rôhtกษัตริย์พิโรธgà-sàt pí-rôht龙颜大怒;国王的愤怒